1
00:00:04,651 --> 00:00:06,451
അത് ഇവിടെയുണ്ട്.

2
00:00:07,253 --> 00:00:10,889
- ഇത്...
- ഒരുപക്ഷേ ഫോട്ടോകളിൽ പോലെ അല്ല ...

3
00:00:12,425 --> 00:00:14,459
ഇത് ഒരുതരം സ്റ്റോറേജ് റൂം പോലെയാണ്.

4
00:00:15,528 --> 00:00:18,063
അതെ, എല്ലാം ശരിയാണ്, അത് പോലെ തോന്നുന്നു.

5
00:00:19,299 --> 00:00:23,135
നിങ്ങളാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതത്വത്തിൻ്റെ ആശ്വാസത്തിലായിരിക്കും.

6
00:00:31,611 --> 00:00:34,446
നിങ്ങൾ എന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ വർഷം ആരംഭിക്കും.

7
00:00:39,185 --> 00:00:40,352
നിങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിതനാണോ?

8
00:00:41,020 --> 00:00:42,587
ഞാൻ റോഡിൽ തളർന്നിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

9
00:00:42,855 --> 00:00:45,057
അതെ, ഞാനും ക്ഷീണിതനാണ്.

10
00:00:47,727 --> 00:00:48,894
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?

11
00:00:49,295 --> 00:00:54,800
ഞാൻ ഒരു ഹോട്ടൽ കണ്ടതായി തോന്നുന്നു
ഇവിടെ നിന്ന് ഏകദേശം 40 മൈൽ, അങ്ങനെ...

12
00:00:55,702 --> 00:00:57,235
ഞാൻ അവിടെ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു.

13
00:00:57,870 --> 00:01:01,106
ശരി, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമില്ല
അവിടെ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഉറങ്ങാം.

14
00:01:03,276 --> 00:01:03,909
ഇവിടെ?

15
00:01:04,644 --> 00:01:05,544
ഇവിടെത്തന്നെ?

16
00:01:06,346 --> 00:01:10,649
ശരി, അതെ, ഞങ്ങൾ മുമ്പ് ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു
ഞാൻ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരുമിച്ച്.

17
00:01:14,153 --> 00:01:15,854
അതെ, അതിനുശേഷം നിങ്ങൾ വളരെയധികം വളർന്നു.

18
00:01:18,091 --> 00:01:19,024
ഞാനും ക്ഷീണിതനാണ്.

19
00:01:26,165 --> 00:01:26,998
നിങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ.

20
00:01:30,403 --> 00:01:31,236
ശരി.

21
00:01:37,744 --> 00:01:41,346
ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ ഒന്നുരണ്ട് നേരം ഉറങ്ങിയേക്കാം
മണിക്കൂറുകൾ, എന്നിട്ട് ഞാൻ തിരിച്ചു പോകും.

22
00:01:41,948 --> 00:01:43,081
- ശരി?
- അതെ.

23
00:01:46,586 --> 00:01:47,986
വരൂ, ഇവിടെ.

24
00:01:54,861 --> 00:01:57,696
ഞാൻ മിക്കവാറും
വെറും ഒരു മണിക്കൂർ, ശരി?

25
00:01:59,699 --> 00:02:01,600
ഞാൻ അല്പം ഉറങ്ങട്ടെ.

26
00:21:39,878 --> 00:21:40,978
അത്രമാത്രം.

27
00:24:39,858 --> 00:24:40,591
അതെ, അത് തന്നെ.

28
00:25:40,718 --> 00:25:41,652
അത് കൊള്ളാം.

29
00:25:44,055 --> 00:25:45,856
ഞാൻ ഇപ്പോഴും രാവിലെ വരെ ഇരിക്കും.

30
00:26:15,973 --> 00:26:18,374
റയാൻ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കോളേജിൽ ഇല്ലാത്തത്?

31
00:26:19,710 --> 00:26:20,643
ഞാൻ വെറുതെ...

32
00:28:10,988 --> 00:28:12,555
നിങ്ങളുടെ സമയമെടുക്കുക.

33
00:35:54,084 --> 00:35:54,950
എന്നെ ചതിക്കൂ.

34
00:36:02,692 --> 00:36:03,659
അത് ഇതാ.

35
00:38:34,511 --> 00:38:35,544
അത്രമാത്രം.

36
00:38:56,366 --> 00:38:57,466
ക്ഷമിക്കണം.

37
00:38:59,436 --> 00:39:00,602
എല്ലാം ശുഭം.